Traduzioni di „Ministrant“ nel dizionario tedesco » olandese

Mi·nis·ˈtrant(in) <Ministranten, Ministranten> [minɪsˈtrant] SOST m(f) RELIG

Ministrant(in)

misdienaar(misdinares) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die liturgischen Dienste des Kantors, des Organisten und des Lektors werden von Laien ausgeübt, während Kinder, Jugendliche und mancherorts auch Erwachsene als Ministranten tätig sind.

de.wikipedia.org

In seiner Kindheit war er sieben Jahre Ministrant und absolvierte nach der Pflichtschule eine Lehre als Buchhändler.

de.wikipedia.org

Er entwickelte sich von einem Ministranten und Schulabbrecher zu einem schwer fassbaren und brutalen Rebellenführer, der sich selbst als Geistermedium, Gebieter und Befreier bezeichnet.

de.wikipedia.org

Zuweilen werden die Ministranten, die den Altardienst verrichten, ungenau als Akolythen bezeichnet.

de.wikipedia.org

Bei den Akklamationen wandte er sich an den Ministranten, seltener an die Gemeinde.

de.wikipedia.org

Jugendliche können beispielsweise bei den Ministranten mitwirken, welche regelmäßig eine Ferienfreizeit anbieten.

de.wikipedia.org

Daneben steht im weißen Chorhemd der Küster mit dem Vortragekreuz in den Händen, begleitet von zwei Ministranten.

de.wikipedia.org

Sie sollte Ministranten und Sängerknaben für die Messen in der Kathedrale ausbilden.

de.wikipedia.org

Bereits mit vier Jahren war er Ministrant, noch heute ist er der katholischen Kirche stark verbunden und bezeichnet sich selbst als christlich-sozial.

de.wikipedia.org

An der Prozession zu fünf Altären nehmen auch die Stadtkapelle, die Schwerttanzkompanie, die Jugendkantorei, Ministranten, Pfadfinder und etwa 100 Trachtenträgerinnen teil.

de.wikipedia.org