Traduzioni di „Staatsangelegenheiten“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈNeu·ig·keit <Neuigkeit, Neuigkeiten> [ˈn͜ɔyɪçk͜ait] SOST f

1. Neuigkeit:

Neuigkeit

nieuwtje nt

Neuigkeit

nieuws nt

2. Neuigkeit kein pl:

Neuigkeit

nieuwheid

3. Neuigkeit term tecn:

Neuigkeit

nieuwigheid

Neuigkeit

nieuw product nt

Esempi per Neuigkeiten

Neuigkeiten austragen

nieuwtjes rondvertellen

Neuigkeiten aufschnappen

nieuwtjes opvangen [o. aan de weet komen]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie berichtet über Trends, verkehrspolitische und rechtliche Themen sowie Neuigkeiten aus den Bereichen Management, Technik, Touristik und Handel.

de.wikipedia.org

In monothematischen Filmbeiträgen oder Kurzdokumentationen sollen Neuigkeiten, Grundlagen und Hintergründe aus der Welt der Wissenschaft verständlich gemacht werden, unterstützt von Computeranimationen, Grafiken und Experten-Interviews.

de.wikipedia.org

Seine persönliche Website mit aktuellen Artikeln, Videos und Neuigkeiten über sein Unternehmen war nicht mehr erreichbar.

de.wikipedia.org

Jedes Sendernetz sendet nationale Neuigkeiten aus dem jeweiligen Land.

de.wikipedia.org

Er produziert weiterhin Remix-Alben und veröffentlicht Medien und Neuigkeiten über seine Projekte, sowie Projekte der ehemaligen Band.

de.wikipedia.org

Im weiteren Verlauf der Geschichte erfährt er Neuigkeiten über seine Mutter.

de.wikipedia.org

Sie berichteten über ihre Reisen und brachten Neuigkeiten aus fernen Ländern.

de.wikipedia.org

Neben Neuigkeiten und Produktinformationen steht die Verbreitung von Fachinformationen über Whitepaper und Webinare im Vordergrund.

de.wikipedia.org

Die zurückgelassenen Fahrgäste sorgen für eine rasche Verbreitung der Neuigkeiten.

de.wikipedia.org

Häufig steht Nachrichten synonym für Neuigkeiten und Informationen über Ereignisse.

de.wikipedia.org