Traduzioni di „Oktav“ nel dizionario tedesco » olandese

Ok·ˈtav¹ <Oktav, Oktaven> [ɔkˈtaːf] SOST f A

Oktav → Oktave

Vedi anche: Oktave

Ok·ˈta·ve <Oktave, Oktaven> [ɔkˈtaːvə] SOST f MUS

Oktave

octaaf

Ok·ˈtav² <Oktavs, Oktave> [ɔkˈtaːf] SOST nt EDIT

Oktav

octavo nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ein Orgelpunkt bereichert die Komposition, die durch Oktav-Übergriffe der linken Hand zusätzlich erschwert wird.

de.wikipedia.org

Das Buch ist im billigeren Oktav-Format erschienen, so dass es allgemein auch für Handwerker erschwinglich war.

de.wikipedia.org

Glocke (2) (Moll-Oktav) Ton b′ +4/10 539 kg 915 mm Durchm.

de.wikipedia.org

Seit dem 13. Jahrhundert hatten alle größeren Feste eine Oktav.

de.wikipedia.org

Stechermechanik, kurze Oktav im Manual und Pedal, ungleichstufige Stimmung, 1 Manual/8 Register.

de.wikipedia.org

Dieses Oktav- oder Centmaß ist dann proportional zur Intervallgröße.

de.wikipedia.org

Bestimmte Feste kennen ein vorhergehendes Fasten und eine Oktav, eine achttägige Nachfeier.

de.wikipedia.org

Es folgt ein Es eine Oktav höher als Auftakt für das Hauptmotiv.

de.wikipedia.org

Gelegentlich spielen beide Bläser die Melodie unisono, im Oktav- oder im Terzabstand.

de.wikipedia.org

Je nach Größe werden Spalten-, Oktav-, Quart-, Folio- und große Schiffe unterschieden.

de.wikipedia.org