Traduzioni di „Pauker“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈPau·ker(in) <Paukers, Pauker> [ˈp͜aukɐ] SOST m(f)

1. Pauker:

Pauker(in)

paukenist(paukeniste) m (f)

2. Pauker colloq pegg:

Pauker(in)

schoolmeester(schoolmeesteres) m (f)

Pauker(in) (für Studenten)

repetitor m en f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Pauker lebte nach ihrer Freilassung unter ständiger Bewachung.

de.wikipedia.org

Auch Wörter aus der Jugendsprache vergangener Jahrzehnte wurden besonders in den ersten Jahren benutzt (z. B. Pauker, Penne).

de.wikipedia.org

Wieder haben die Rabauken eine Lehrkraft vergrault, und dies ist nicht der erste Pauker, den diese Internatsklasse aus der Schule vertrieben hat.

de.wikipedia.org

Es fetzt natürlich, wenn man … den Pauker in der Penne verkohlt oder im Kittchen pooft.

de.wikipedia.org

Die eigentlich 'falschen' Paukentöne können geschickte Pauker mildern, indem sie – nach alter Spieltradition – die Pauke mittig anschlagen und so den Ton indifferent machen.

de.wikipedia.org

Der Pauker hatte während des Umstimmvorgangs jetzt beide Hände frei und konnte, was neu war, ein gewirbeltes Glissando ausführen.

de.wikipedia.org

Dazu hatte man ihnen einen Pauker bestellt mit einem Pfeifer“.

de.wikipedia.org

Durch seine unkonventionelle und direkte Art hatte der allseits beliebte Pauker bei seinen Schülerinnen, die ihn nur „Stips“ nannten, ein Stein im Brett.

de.wikipedia.org

Weiter hatte jede Einheit eine Choragiew-Fahne, zwei Pauker und zwei Trompeter.

de.wikipedia.org

Pauker wurde bei den Säuberungen zusammen mit 192.000 anderen Parteimitgliedern aus der Partei ausgeschlossen.

de.wikipedia.org