Traduzioni di „Punsch“ nel dizionario tedesco » olandese

Punsch <Punsch(e)s, Punsche[o. Pünsche] > [pʊnʃ, ˈpʏnʃə] SOST m

Punsch

punch

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Seine Vorführung ist erfolgreich – bis er auf einer Pfütze aus verschüttetem Punsch ausrutscht und dabei die Sprinkleranlage in Betrieb setzt, was die Veranstaltung beendet.

de.wikipedia.org

Eines Abends beim Punsch erzählt er, wie sein Kind gerettet wurde durch Rat von einem, der mit den Elfen getanzt hatte, und ähnliche Geschichten.

de.wikipedia.org

Aus gesundheitlichen Gründen zieht er sich ins Jagdhäuschen zurück, trinkt seinen Punsch, fiebert, stirbt und bekommt „nur ein sehr armseliges Begräbnis“.

de.wikipedia.org

An mehreren Verkaufsständen werden unter anderem auch verschiedene Heißgetränke wie Punsch (mit oder ohne Alkohol) ausgeschenkt.

de.wikipedia.org

Er leistete viele Beiträge zur Unterhaltung der Gäste, bis er genug vom Punsch hatte, den der Wirt selbst verfertigte.

de.wikipedia.org

Die Regisseurin mischt sich einen Punsch an, der ziemlich durchsichtig ist, aber dann doch nicht zu süß.

de.wikipedia.org

Jeder Teilnehmer hatte zur Unterhaltung beizutragen, während der Gastgeber seinen Gästen Kaffee, Punsch oder Bier anbot.

de.wikipedia.org

Als Besonderheit fliessen zur Fasnachtszeit an einem Tag statt Wasser Glühwein und Punsch aus diesem Brunnen.

de.wikipedia.org

Schnell entstanden unzählige Variationen des Getränks, es wurden andere Spirituosen oder sogar Weine verwendet, man fügte Früchte oder Gewürze hinzu und genoss den Punsch entweder heiß oder kalt.

de.wikipedia.org

Im außerdeutschen Kulturkreis wird meist nicht zwischen Punsch und Bowle unterschieden.

de.wikipedia.org