Traduzioni di „Rabbi“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈRab·bi <Rabbi(s), Rabbinen[o. Rabbis] > [ˈrabi, raˈbiːnən] SOST m

Rabbi

rabbi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Alle Rabbis der Gegend berieten über den Fall, während die Männer besorgt auf deren Entscheidung warteten.

de.wikipedia.org

Vielmehr betonen die Rabbinen die Sinnlosigkeit jeglichen Aktivismus', und sie verachten sogar das vorzeitige Wecken des Erlösers.

de.wikipedia.org

Dann erschienen die Rabbis, um ihre Entscheidung zu verkünden.

de.wikipedia.org

Das Werk wurde weit verbreitet und rief den Zorn sowohl von Rabbinen wie Karäern hervor.

de.wikipedia.org

Die Heirat war um zwei Jahre verzögert worden wegen Einspruchs einiger der Kinder des Rabbis und einiger Rabbiner-Kollegen, die teilweise ebenfalls vorher um ihre Hand anhielten.

de.wikipedia.org

Im Plural werden zwei Formen verwendet, Rabbis oder Rabbinen.

de.wikipedia.org

An den Diskussionen sind Rabbinen aller Generationen beteiligt, erwähnt werden auch biblische Gestalten sowie historische Persönlichkeiten aus der Zeit des Tempels.

de.wikipedia.org

Der dortige Dialekt wurde somit zur Standardsprache der Rabbinen.

de.wikipedia.org

Ihre Eltern seien über ihre plötzliche Intensität alarmiert gewesen; ihre Tanten hätten sie scherzhaft “Rebbetzin” (Ehefrau eines Rabbis) genannt.

de.wikipedia.org

Rabbi Jitzchak Kadouri, auch Yitzhak Kaduri (&lrm;; * 7. September 1898 in Bagdad als Yitzchak Diba; † 28. Januar 2006 in Jerusalem) war ein orthodoxer Rabbiner in Israel.

de.wikipedia.org