Traduzioni di „Seefahrt“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈSee·fahrt SOST f

1. Seefahrt:

Seefahrt

zeereis

Seefahrt

zeetocht

2. Seefahrt ECON kein pl:

Seefahrt

zeevaart

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Aus der antiken Tradition übernimmt er auch märchenhafte Motive (Ernte ohne Ackerbau, Beseitigung der Armut, Abschaffung der Seefahrt).

de.wikipedia.org

Sein Schwerpunkt war ab diesem Zeitpunkt die Geschichte der Seefahrt und die Marinegeschichte.

de.wikipedia.org

1958 verfasste er das Sachbuch Das große Buch von der Seefahrt, das mehrere Auflagen erlebte.

de.wikipedia.org

Das Gerät diente in der Seefahrt hauptsächlich der Bestimmung der geographischen Breite.

de.wikipedia.org

Doch seine schon damals große Leidenschaft für die Seefahrt bewog ihn, Segler zu werden und später in eine Bootsgesellschaft einzusteigen.

de.wikipedia.org

Der Gesundheitsbrief ist ein Begriff aus der Seefahrt.

de.wikipedia.org

Danach erschwerten Landerhöhungen die Seefahrt, ein weiterer Grund war, dass die Schiffe immer größer wurden und folglich auch einen größeren Tiefgang hatten.

de.wikipedia.org

Die Metallverarbeitung, die Seefahrt und der damit verbundene Handel brachten einigen Wohlstand in die Region.

de.wikipedia.org

Seefahrt und Fischerei waren die wichtigsten Wirtschaftszweige im 19. Jahrhundert, doch die Einwohnerzahl stieg nicht so deutlich wie in vergleichbaren Orten.

de.wikipedia.org

In der Seefahrt war über lange Zeit hinweg das Längenproblem bekannt, die exakte Bestimmung der geographischen Länge, auf der man sich befindet.

de.wikipedia.org