tedesco » olandese

Traduzioni di „Siegermacht“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈSie·ger·macht SOST f

Siegermacht
zegevierende mogendheid

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Kolonien wurden dem Völkerbund unterstellt, der sie als Mandatsgebiete an interessierte Siegermächte übergab.
de.wikipedia.org
Der Luftraum durfte nur von Flugzeugen der vier Siegermächte durchflogen werden.
de.wikipedia.org
Die Bezeichnung der Vier Mächte als Siegermächte ist also eher eine umgangssprachliche Bezeichnung.
de.wikipedia.org
Die drei westlichen Siegermächte waren nach einer Übergangszeit jedoch gewillt, ihre Stationierungsrechte aus einem hoheitlichen in ein vertragliches Verhältnis zu überführen.
de.wikipedia.org
Spätestens ab 1947 waren die politischen Spannungen unter den Siegermächten offensichtlich.
de.wikipedia.org
Nach Kriegsende 1945 wurden alle deutschen Sportvereine von den Siegermächten verboten, sie galten als Instrumente nationalsozialistischer Ideologie.
de.wikipedia.org
Zum ersten Mal in der Geschichte wurde bei diesen Prozessen von den Siegermächten versucht, die verantwortlichen Kriegsverbrecher gerichtlich zu belangen.
de.wikipedia.org
Konfrontiert mit vollendeten Tatsachen, akzeptierten auch die beiden westlichen alliierten Siegermächte die polnische Verwaltung dieser Gebiete für die Zeit bis zu einer friedensvertraglichen Regelung.
de.wikipedia.org
Zudem übermittelten die Siegermächte gleichzeitig ein Auslegungsprotokoll, das nicht veröffentlicht wurde.
de.wikipedia.org
Die Bezeichnung wurde später zum Synonym für entsprechende Fachkräfte auch der anderen drei Siegermächte.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Siegermacht" in altre lingue

"Siegermacht" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati