Traduzioni di „Sittengesetz“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈSit·ten·ge·setz SOST nt

Sittengesetz

zedenwet

Sittengesetz

ethische norm

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Öffentliche Amtspersonen wurden, weil sie eine Vorbildfunktion zu erfüllen hatten, bei Verstössen gegen das Sittengesetz mit dem Verlust ihrer Anstellung bestraft.

de.wikipedia.org

Als schwerer Verstoß gegen das postulierte Sittengesetz gelten Rassenschande, Verrat und Meineid.

de.wikipedia.org

Das Werk stellt im ursprünglichen Sinn eine Art Sittengesetz für das mönchische und klösterliche Leben auf.

de.wikipedia.org

Das Sittengesetz wurde alleine in der praktischen Vernunft verankert.

de.wikipedia.org

Hiernach findet der Schutz des Persönlichkeitsrechts seine Grenze im Schutz der Rechte anderer, der verfassungsmäßigen Ordnung und dem Sittengesetz.

de.wikipedia.org

Angesichts seiner christlichen Gesinnung ist nicht verwunderlich, dass er 1723 Sittengesetze gegen das Spielen und Saufen erließ.

de.wikipedia.org

Auch Regierungen haben sich an das göttliche Sittengesetz zu halten.

de.wikipedia.org

Im Laufe des Gedankengangs wird von der vorläufig angenommenen Freiheit dann gezeigt, dass sie eine Basis im Sittengesetz hat.

de.wikipedia.org

Gott wird von Fichte als „Tathandlung“ des vom transzendentalen Ich begriffenen Sittengesetzes identifiziert.

de.wikipedia.org

Er bestand auf der strengen Einhaltung der Gesetze des Korans, insbesondere der Sittengesetze.

de.wikipedia.org