tedesco » olandese

Traduzioni di „Sprachinsel“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈSprach·in·sel SOST f

Sprachinsel
taaleiland

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Unter Sprachinsel wird eine verhältnismäßig kleine geschlossene Sprach- und Siedlungsgemeinschaft verstanden, die sich in einem größeren fremden Sprachgebiet befindet.
de.wikipedia.org
Sein Konzept der Sprachinsel war dabei völkisch ausgerichtet und von einem aggressiven Nationalismus bestimmt.
de.wikipedia.org
Von den 148 dadurch obdachlos gewordenen Einwohnern zog ein Großteil in andere Orte und übernahm die Häuser von vertriebenen Deutschen aus der Wischauer Sprachinsel.
de.wikipedia.org
Bis 1890 war die Stadt überwiegend deutschsprachig und bildete mit den Dörfern der Umgebung eine deutsche Sprachinsel.
de.wikipedia.org
In den deutschen Sprachinseln lebten rund 25.000 Polen deutscher Herkunft.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um den geschrumpften Rest einer ehemals größeren deutschen Sprachinsel in italienischer Umgebung.
de.wikipedia.org
Damit bilden sie eine semitische Sprachinsel innerhalb eines ansonsten kuschitischsprachigen Gebiets.
de.wikipedia.org
Viele Sprachinseln sind heute bedroht oder bereits untergegangen.
de.wikipedia.org
Obwohl sich inzwischen auch deutsche Volkskundler für die deutsche Sprachinsel zu interessieren begannen, wurde die Italianisierung nach der italienischen Einigung schnell vorangetrieben.
de.wikipedia.org
Im 17. Jahrhundert gab es noch ein zusammenhängendes zimbrisches Sprachgebiet, das zusätzlich das Gebiet zwischen den drei späteren Sprachinseln umfasste, worauf Flurnamen deutschen Ursprungs verweisen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Sprachinsel" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati