Traduzioni di „Ständetag“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈStän·de·tag SOST m STOR

Ständetag

Statenvergadering

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Niedergang ist auch an den Ständetagen abzulesen.

de.wikipedia.org

Dafür erntet er jubelnden Beifall im Publikum des Ständetags; auch Psyche stimmt zu.

de.wikipedia.org

Der Erzbischof vertrat den geistlichen Stand im schwedischen Ständetag.

de.wikipedia.org

Schon wenige Monate später änderte der finnische Ständetag das Ehegüterrecht grundlegend und führte die Gütertrennung ein, nach welcher die Frau frei über Vermögen und Arbeitsverdienst verfügen konnte.

de.wikipedia.org

Das inspiriert Psyche, sich die Haare kurz zu schneiden, Männerkleidung zu tragen und tatsächlich eine Stelle als Protokollant im Ständetag anzutreten.

de.wikipedia.org

Bereits 1885 wurde hier das patriarchale Ehegüterrecht aufgehoben, und der finnische Ständetag führte die Gütertrennung ein.

de.wikipedia.org