Traduzioni di „Streikbrecher“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈStreik·bre·cher(in) SOST m(f)

Streikbrecher(in)

onderkruiper(onderkruipster) m (f)

Streikbrecher(in)

stakingsbreker(stakingsbreekster) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er scheiterte durch Streikbrecher, die zum Teil per Bahn aus dem Ruhrgebiet ins Werk gebracht wurden.

de.wikipedia.org

Bei Streiks im Bergbau setzte er die Miliz zum Schutz der Streikbrecher ein, was ihn naturgemäß bei den streikenden Arbeitern unbeliebt machte.

de.wikipedia.org

Dies sorgt in Adalen für Aufruhr, da die Arbeiter befürchten, durch die Streikbrecher ersetzt zu werden.

de.wikipedia.org

Als linker Demokrat und Streikbrecher wurde er kurz nach dem Putsch vom Militär verhaftet.

de.wikipedia.org

Zuvor hatten sie die Studenten als Streikbrecher angesehen.

de.wikipedia.org

Durch den Einsatz von Polizei und Streikbrechern, scheitert der Streik jedoch und Jacks bester Freund, Crutchie, wird verprügelt und festgenommen.

de.wikipedia.org

Funktional dienten die polnischen Saisonarbeiter oft als Lohndrücker und Streikbrecher.

de.wikipedia.org

Die sich anschließenden Triebzugführer sollen zudem die Hauptsicherungen der Züge entfernt haben, damit etwaige Streikbrecher den Verkehr nicht weiterführen könnten.

de.wikipedia.org

Die Bäcker verprügeln einen – wir würden heute sagen – Streikbrecher.

de.wikipedia.org

Gegen die wachsende Macht der Gewerkschaften in der Gegend um Bisbee heuerten die Minenbesitzer bewaffnete Streikbrecher an, die die Streikenden angriffen.

de.wikipedia.org