tedesco » olandese

Traduzioni di „Täufling“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈTäuf·ling <Täuflings, Täuflinge> [ˈt͜ɔyflɪŋ] SOST m

Täufling
dopeling

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Räume dienten bei Taufen auch als Umkleideräume der Täuflinge.
de.wikipedia.org
Für den Täufling antworten die Paten bejahend während diese gleichzeitig im Sinn der Verachtung und Verbannung der bösen Mächte auf die Erde spucken.
de.wikipedia.org
Sie kam in die Kirche, nachdem bei der Taufe nicht mehr der gesamte Täufling untergetaucht wurde, sondern lediglich der Kopf benetzt wurde.
de.wikipedia.org
Sechs der Täuflinge waren Kinder aus legitimen Ehen.
de.wikipedia.org
Hinter dem Täufling hockt ein weiterer Schwarzer, der deutlich jünger wirkt und ebenfalls kurze schwarze Haare hat.
de.wikipedia.org
Die Taufe ebenfalls aus dem Jahr 1694 besteht aus einem runden Becken mit Blumengewinden, das von drei Täuflingen getragen wird.
de.wikipedia.org
Im Mittelalter wurde bei der Taufe (überwiegend am Tag nach der Geburt) dem Täufling gerne der Name des Tagesheiligen gegeben.
de.wikipedia.org
Die Bauweise lässt vermuten, dass dieser Taufkessel beheizbar war; zur damaligen Zeit wurde der Täufling bei der Taufe noch vollständig im Taufbecken untergetaucht.
de.wikipedia.org
Jede Gruppe besitzt neben der ausführlichen Normalform eine Kurzfassung der Taufordnung für Täuflinge in Lebensgefahr.
de.wikipedia.org
In einigen Regionen der frühen Kirche wurde der Täufling weiterhin durch Untertauchen getauft.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Täufling" in altre lingue

"Täufling" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati