Traduzioni di „Tonabnehmer“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈTon·ab·neh·mer SOST m

Tonabnehmer

pick-up(element)

Tonabnehmer

toonopnemer

Tonabnehmer

groeftaster

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Um die Empfindlichkeit des Tonabnehmers für Schallwellen (Mikrofonie) und damit die Rückkopplungsneigung herabzusetzen, werden die Spulen häufig in Paraffin mit 20%iger Bienenwachszugabe fixiert.

de.wikipedia.org

Tonabnehmer brachte er an Stellen an, wo sie eigentlich nicht hingehören; statt eines hatten viele Gitarren auch zwei Hälse.

de.wikipedia.org

Die Signale der beiden Tonabnehmer werden durch eine ansonsten selten zu findende Schaltungsoption verwaltet.

de.wikipedia.org

Aus Platzgründen wurden jeweils fünf Saiten unter einem Tonabnehmer zusammengeführt.

de.wikipedia.org

Eine moderne krar kann ähnlich einer E-Gitarre oder einer Violine auch mit Tonabnehmern ausgerüstet und elektrisch verstärkt werden.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe von elektrischen Tonabnehmern und Gitarreneffekten verschmolz er die traditionelle indische Musik mit unserer westlichen Rockmusik.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund werden Halbresonanzgitarren in der Regel ausschließlich mittels elektromagnetischer Tonabnehmer elektrisch verstärkt über Gitarrenverstärker gespielt.

de.wikipedia.org

Die dabei verwendeten Tonabnehmer arbeiten wie bei den Musikinstrumenten auf der Basis des piezoelektrischen Effektes (Piezoeffekt).

de.wikipedia.org

Dadurch wurden die Klangmöglichkeiten gegenüber konventionellen Tonabnehmer-Kombinationen deutlich gesteigert.

de.wikipedia.org

Die Reglereinheit der ersten Penguin-Modellgeneration besteht aus drei Drehreglern für Lautstärke und Ton, einem Master-Volume-Drehregler sowie einem Kippschalter für die Tonabnehmer-Anwahl.

de.wikipedia.org