Traduzioni di „Torschützenkönig“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈTor·schüt·zen·kö·nig (-kö·ni·gin) SOST m (f) SPORT

Torschützenkönig (-kö·ni·gin)

topscorer(topscoorster) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Seine erfolgreichste Saison als Torjäger war 1958/59, als er mit 25 Treffern Torschützenkönig der mexikanischen Liga wurde.

de.wikipedia.org

Bisher gelang es lediglich einem Spieler den Titel des Torschützenkönigs mehr als einmal zu erringen.

de.wikipedia.org

Der Argentinier konnte seine Torgefährlichkeit weiter unter Beweis stellen und wurde mit 19 Treffern in 25 Spielen Torschützenkönig.

de.wikipedia.org

Er schloss das Turnier allerdings trotzdem mit 5 Toren als Torschützenkönig ab.

de.wikipedia.org

Mit 22 Toren wurde er in der Spielzeit 1978/79 sogar Torschützenkönig der zweiten Liga.

de.wikipedia.org

Mit 23 Treffern wurde er in der Saison 1986/87 Torschützenkönig der Bezirksliga.

de.wikipedia.org

1997 wurde er zum besten Spieler des Jahres gewählt und wurde mit 16 Treffern Torschützenkönig der Liga.

de.wikipedia.org

In der folgenden Spielzeit 1956/57 verhinderten Krankheit und Verletzungen den Torschützenkönig des Vorjahres an der Wiederholung seiner Leistung.

de.wikipedia.org

In der Spielzeit 2006/07 wurde er mit 26 Treffern Torschützenkönig, wobei er 6 Tore Vorsprung auf den Zweitplatzierten hatte.

de.wikipedia.org

Auch in den folgenden Jahren ging er erfolgreich für seine Mannschaft auf Torejagd, 1970/71 wurde er mit 16 Treffern erneut Liga-Torschützenkönig.

de.wikipedia.org