tedesco » olandese

Traduzioni di „Triangel“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈTri·an·gel <Triangels, Triangel> [ˈtriːaŋl̩] SOST m [o. nt] MUS

Triangel

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Zusätzlich zur Klavier- und Geigenmusik konnten wahlweise noch ein Mandolineneffekt, Triangel, Wirbeltrommel, Kesselpauke, chinesisches Becken zugeschaltet werden.
de.wikipedia.org
Die Rhythmusgruppe besteht im Kern wieder aus Zylindertrommel, Floßzither und Triangel, gelegentlich ergänzt um den Kalebassen-Musikbogen bobre.
de.wikipedia.org
Die so entstandenen drei Seiten werden Schenkel des Triangels genannt.
de.wikipedia.org
Es konnte eine komplette Blaskapelle und zusätzlich Schlagzeug imitieren – mit Pauke, Trommeln, Becken, Tamburin und Triangel.
de.wikipedia.org
Häufigste Stellung ist der Dreipass, zwei über eins (2:1) oder (1:2) gestellte Dreiecke oder Triangeln.
de.wikipedia.org
Die Triangel hat in der Heraldik als Wappenfigur zwei Formen.
de.wikipedia.org
Triangel und Becken kommen ausschließlich in einem einzigen Takt im zweiten Satz zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Die ravanne gibt das Tempo und den Rhythmus vor, der von der maravanne weiter unterteilt wird, während der Triangel auf den unbetonten Zählzeiten erklingt.
de.wikipedia.org
Im Finale gesellen sich Triangel und Trommel dazu, um ein orientalisches Kolorit (Janitscharenmusik) anzudeuten.
de.wikipedia.org
Das Wegesystem unterteilt die annähernd quadratische Gartenhälfte in insgesamt 32 dreieckige Gehölzkompartimente, die man ursprünglich auch als „Triangeln“ bezeichnete.
de.wikipedia.org

"Triangel" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski