olandese » tedesco

Traduzioni di „Verhütung“ nel dizionario olandese » tedesco (Vai a tedesco » olandese)

voorkoming
Verhütung f
ter voorkoming van misverstanden
zur Verhütung von Missverständnissen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Verhütung einer Schwangerschaft ist während der gesamten vier Wochen gewährleistet.
de.wikipedia.org
Das Gelände ist zur Verhütung von Vandalismus abgeschlossen, daher ist eine Innenbesichtigung nicht möglich.
de.wikipedia.org
Tatsächlich ist der Zugriff der Bundespolizei nur zur Verhütung, Aufdeckung und Untersuchung terroristischer oder sonstiger schwerer Straftaten gestattet.
de.wikipedia.org
Ziel ist die Verhütung von Krankheiten und die Erhaltung und Festigung der Gesundheit (Hygiene).
de.wikipedia.org
Erklärter Zweck der Vorratsdatenspeicherung ist die verbesserte Möglichkeit der Verhütung und Verfolgung schwerer Straftaten.
de.wikipedia.org
Verfügungen zur Unterbindung oder Verhütung von Straftaten und Ordnungswidrigkeiten, die nicht aus bewehrten Satzungen stammen, sind stets überörtlich.
de.wikipedia.org
An der von ihm geleiteten Klinik wurden nach Erlass des Gesetzes zur Verhütung erbkranken Nachwuchses 1933 Zwangssterilisationen durchgeführt.
de.wikipedia.org
Lehmpulpe, eine schlammige Mischung aus Lehm und Wasser, wurde im Bergbau zur Verhütung und Eindämmung von Bränden sowie als Versatz eingesetzt.
de.wikipedia.org
Die größte Herausforderung ergab sich aus dem 1933 in Kraft getretenen Gesetz zur Verhütung erbkranken Nachwuchses.
de.wikipedia.org
Der Zweck dieser Untersuchung ist die Verhütung zukünftiger Unfälle.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Verhütung" in altre lingue

"Verhütung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati