tedesco » olandese

Traduzioni di „Versöhnung“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

Ver·ˈsöh·nung <Versöhnung, Versöhnungen> [-ˈzøːnʊŋ] SOST f

Versöhnung

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Den gleichen Gehorsam zeigte er 1892, als der Papst den französischen Katholiken die Versöhnung mit der Demokratie und die Anerkennung der Republik (den sog.
de.wikipedia.org
Die üblichen Rituale der Versöhnung (Fußfall, Tränen und Küsse), die bis dahin bindend gewesen waren, verloren im Vater-Sohn-Konflikt allerdings offenbar ihre Wirksamkeit.
de.wikipedia.org
In dieser Funktion kam es zur Versöhnung mit den Studentenvertretern, mit denen er fortan zusammenarbeitete.
de.wikipedia.org
Die Versöhnung nach einem zufälligen Treffen war von kurzer Dauer.
de.wikipedia.org
Das Zentrum vertritt ein dialogisches Missionsverständnis und verpflichtet sich, mit seiner Arbeit zur Versöhnung, Gerechtigkeit und Bewahrung der Schöpfung beizutragen.
de.wikipedia.org
Anstatt der erhofften Versöhnung kam es jedoch zu einem erbitterten Streit zwischen den beiden.
de.wikipedia.org
Da er diese Härte gegen Ende seines Lebens bereut habe, sei eine Versöhnung mit ihrem Vater möglich geworden.
de.wikipedia.org
Sie erkennt ihre grundlose Selbstverurteilung und es kommt in einem Traum zur Versöhnung mit ihrem Vater.
de.wikipedia.org
Der Kampf endet mit der Versöhnung beider Jungen.
de.wikipedia.org
Erst in den 1990er Jahren kam es zur Versöhnung.
de.wikipedia.org

"Versöhnung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski