Traduzioni di „Volksmasse“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

volksstam

Volksmasse f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In ständiger revolutionärer Bereitschaft sollen die Volksmassen die Bildung neuer Klassen und Klassengegensätze unter Führung der Partei verhindern.

de.wikipedia.org

Mit der Einführung der Wehrpflicht wurde Sport auch zum Mittel der Ertüchtigung der Volksmassen.

de.wikipedia.org

Hierbei wurden zwei Brücken aufgebaut, durch die Volksmassen in dem Abstimmungsverfahren gezählt wurden.

de.wikipedia.org

Sie wurden jedoch von den Volksmassen einen Kilometer vor der Militärbasis gestoppt.

de.wikipedia.org

Der bei den Volksmassen populärere Gaitán widersetzte sich dieser Entscheidung, indem er sich als Gegenkandidat positionierte.

de.wikipedia.org

Dies sorgte für weiteren Zündstoff in den Volksmassen der Klosterdörfer.

de.wikipedia.org

Unter dem Eindruck der Volksmassen verhandelten der Fürst und die Vertreter der Ortschaften längere Zeit.

de.wikipedia.org

Die verschärfte Ausbeutung der walachischen Volksmassen und die Verbreitung revolutionärer Ideen des französischen Bürgertums sowie die Hetärie beeinflussten um die Jahrhundertwende die antiosmanische öffentliche Meinung.

de.wikipedia.org

Beibehalten wurde der Einsatz der Volksmassen zur technischen Innovation, zur Einsparung von Rohmaterialien, zur Herabsetzung der Produktionskosten und zum Aufbau der Infrastruktur.

de.wikipedia.org

Während er in vorangegangenen Jahrhunderten hauptsächlich eine Erscheinungsform der gebildeten Eliten gewesen war, wurde er jetzt auch breiten Volksmassen zugänglich.

de.wikipedia.org