Traduzioni di „Waffengang“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈWaf·fen·gang SOST m veraltet ricerc MILIT

Waffengang

oorlog

Waffengang

strijd

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Seine Militärs gingen von einem leichten Waffengang aus, weil die meisten bulgarischen Truppen an der türkischen Grenze standen.

de.wikipedia.org

Bei diesem Waffengang hatten allerdings noch Landschaft und Witterung die Fußkrieger begünstigt.

de.wikipedia.org

Die diesbezüglichen Bilder wurden später oft in den einschlägigen Gedenkwerken über diesen Waffengang verwendet und machten den Künstler sehr populär.

de.wikipedia.org

Komposition und Aussage fallen dabei in eins zusammen: Im Zentrum steht der Auftrag zum Waffengang, personifiziert in der Vatergestalt.

de.wikipedia.org

Schon bald rückte er jedoch davon ab und bereitete sich auf einen Waffengang gegen seinen Bruder vor.

de.wikipedia.org

Dies sollte einem Kämpfer Vorteile im Waffengang bringen und ihm zum Sieg im Zweikampf verhelfen, wenn er zumindest einige der Methoden anzuwenden wusste.

de.wikipedia.org

Die kritischen Waffengänge trugen zu dieser Entwicklung entscheidend bei.

de.wikipedia.org

Die neue, republikanische Regierung setzte den Waffengang fort.

de.wikipedia.org

Militärhistorisch ist diesem Waffengang hingegen ein hoher Stellenwert einzuräumen.

de.wikipedia.org

Wenigstens sollte aber ein Krieg hinausgezögert werden, bis die englische Rüstung für einen Waffengang bereit wäre.

de.wikipedia.org