Traduzioni di „Wasserhahn“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈWas·ser·hahn SOST m

Wasserhahn

waterkraan

Esempi per Wasserhahn

den Wasserhahn auflassen

de waterkraan laten openstaan

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Entlang der gefliesten Wände gibt es kleine „Schwitznischen“ und Wasserhähne, um den Schweiß abzuspülen; die Luft in diesem Raum ist heiß und feucht.

de.wikipedia.org

Auf der anderen Seite verlangt die Trinkwasserrichtlinie, dass den Kunden jederzeit Trinkwasserqualität am Wasserhahn in der Küche oder im Bad zur Verfügung gestellt wird.

de.wikipedia.org

Der Zuschauer kann, obwohl er keines von beiden sieht, laut und deutlich einen tropfenden Wasserhahn und das Ticken einer Wanduhr hören.

de.wikipedia.org

Sie benutzen mit Vorliebe ihre Pfoten, was dazu führt, dass sie problemlos Türen und Wasserhähne öffnen und kleine Objekte aufnehmen können.

de.wikipedia.org

Auf der anderen Seite verlangt die Trinkwasserrichtlinie, dass den Kunden jederzeit Trinkwasserqualität am Wasserhahn in der Küche oder im Beitritt zur Verfügung gestellt wird.

de.wikipedia.org

Dort kann das Wasser aus einem oder mehreren Wasserhähnen entnommen werden.

de.wikipedia.org

Auch der öffentlich zugängliche Wasserhahn am Brunnenhäuschen, an dem bisher kostenlos Wasser aus der Römerquelle genutzt werden konnte, wird in der Folge nicht mehr betrieben.

de.wikipedia.org

Charakteristisch für Eiskästen ist äußerlich der an der Vorderfront unten nach vorne austretende Wasserhahn, zumeist ein einfacher Kegelhahn mit Drehhebel, typisch aus Messing, vernickelt.

de.wikipedia.org

Sollten sich unter einem tropfenden Wasserhahn Grünspanspuren zeigen, so ist dies ein deutliches Zeichen für eine nicht ausreichende Kalkschutzschicht in den Kupferrohren.

de.wikipedia.org

Heute werden die Waschungen nur symbolisch mit einem Tropfen Wasser aus einem kleinen Becken mit Wasserhahn vollzogen.

de.wikipedia.org