Traduzioni di „Wasserkunst“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈWas·ser·kunst SOST f

1. Wasserkunst:

Wasserkunst

fontein

2. Wasserkunst pl:

Wasserkunst

waterwerken

Wasserkunst

cascaden en fonteinen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die mittelalterlichen Wasserkünste pumpten das Flusswasser in die Stadtbrunnen.

de.wikipedia.org

Um die vielen Springbrunnen und die Wasserkünste zu speisen, war eine große Menge Wasser erforderlich.

de.wikipedia.org

Nach einer anderen Version steckte eine Ratte in den Röhren der Wasserkunst.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1721 erbaute man die Wasserkunst völlig neu, diesmal aus Stein und mit einem Kuppeldach, um sie widerstandsfähiger zu machen.

de.wikipedia.org

Durch das Aufstauen wurde es möglich, eine Wasserkunst zu errichten.

de.wikipedia.org

1519 wurde eine Wasserkunst errichtet, um das Wasser des Pleißenmühlgrabens nutzen zu können, weitere folgten später.

de.wikipedia.org

Erhalten blieb ein im 15. Jahrhundert errichteter Turm, der später zur Wasserkunst umgebaut wurde.

de.wikipedia.org

Im zweiten Grottenraum stand ein steinerner Tisch, in dem geheimnisvolle Wasserkünste (Wasserspiele) eingebaut gewesen sein sollen, die man durch einen versteckten Mechanismus einschalten konnte.

de.wikipedia.org

Diese Wasserkunst war viele Jahrzehnte in Betrieb und wurde erst 1750 als in früherer Zeit in Betrieb bezeichnet.

de.wikipedia.org

1861 vorgelegte Pläne sahen vor, am Standort der Wasserkünste auf dem Hüxterdamm eine neue Wasserkunst zu errichten.

de.wikipedia.org