tedesco » olandese

Traduzioni di „Zähmung“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈZäh·mung <Zähmung, Zähmungen> [ˈ͜tsɛːmʊŋ] SOST f meist sing

Zähmung
temming

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Zähmung bezeichnet die Anpassung des Verhaltens von Wildtieren an die Bedürfnisse des Menschen.
de.wikipedia.org
1890 wurden Maßnahmen zur Zähmung des Flusses ergriffen.
de.wikipedia.org
Möglicherweise erfolgte die erneute Zähmung in den westeurasischen Steppenlandschaften.
de.wikipedia.org
Als sichtbarster Eingriff des Menschen zur Zähmung der Natur zeigt sich das imposante Linthwerk, welches das Antlitz der ganzen Region prägt.
de.wikipedia.org
Die Zähmung geht möglicherweise bis in das dritte vorchristliche Jahrtausend zurück.
de.wikipedia.org
Die Zähmung des Asiatischen Elefanten setzte dahingegen deutlich später ein, wann diese aber genau begann, ist weitgehend ungeklärt.
de.wikipedia.org
Zähmung wird auch als Synonym für Beruhigung verwendet und im übertragenen Sinn beispielsweise auch auf Flüsse und Menschen angewandt.
de.wikipedia.org
Das bedeutet jedoch nicht, dass man Zebras direkt nach der Zähmung auch reiten kann.
de.wikipedia.org
Von daher haben sich strategische Studien auch immer auf Kriege, militärische Interventionen, die Anwendung militärischer Mittel bzw. deren Zähmung durch Rüstungskontrolle oder Abrüstung konzentriert.
de.wikipedia.org
Sie bestehen in der Zähmung und Steuerung des irrationalen, triebhaften Teils der Seele.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Zähmung" in altre lingue

"Zähmung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati