Traduzioni di „Zyklon“ nel dizionario tedesco » olandese

Zy·ˈklon <Zyklons, Zyklone> [ ͜tsyˈkloːn] SOST m METEOR

Zyklon

cycloon

Zyklon

wervelstorm

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Man unterscheidet thermische Tiefdruckgebiete und dynamische Tiefdruckgebiete (Zyklone).

de.wikipedia.org

In diesem Zeitraum kommt es zur Ausbildung etlicher Wirbelstürme – Zyklone und Antizyklone, die nach gewisser Zeit wieder zerfallen.

de.wikipedia.org

Zwar wurde zunächst eine Intensivierung zu einem Zyklon innerhalb von 48 Stunden vorhergesagt, dies geschah jedoch nicht.

de.wikipedia.org

1876 zerstörte ein Zyklon über die Hälfte der Kokosplantagen.

de.wikipedia.org

An diesem Punkt begann der tropische Zyklon umzuschwenken auf einen eher westlichen Kurs.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1925 richtete ein Zyklon schwere Verwüstungen in der Stadt an.

de.wikipedia.org

In diesem Küstenabschnitt treffen immer wieder Zyklone auf Land.

de.wikipedia.org

Trotz der Warnungen der Behörden, innerhalb der Häuser zu bleiben, hielten sich mehrere Personen während des Zyklons im Freien auf.

de.wikipedia.org

Dieses vergibt für diejenigen tropischen Wirbelstürme, die mindestens den Status eines Zyklons erreichen, einen Namen.

de.wikipedia.org

Der Zyklon tötete vier Bewohner der Stadt und verletzte mindestens siebzig weitere.

de.wikipedia.org