Traduzioni di „begrünen“ nel dizionario tedesco » olandese

be·ˈgrü·nen¹ VB vb trans

begrünen

van groen voorzien

be·ˈgrü·nen² VB vb rifl

begrünen

groen worden

begrünen

uitlopen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zugleich eröffnet die Ausführung mit einer belastbaren, mit etwas Erdreich bedeckten und begrünten Decke neue Möglichkeiten der Stadtentwicklung.

de.wikipedia.org

Zwei begrünte Geländestufen und eine lange Sitzbank bieten Platz für erwachsene Begleitpersonen der Kinder.

de.wikipedia.org

In einem begrünten Hinterhof wurde ein Kinderspielplatz eingerichtet.

de.wikipedia.org

Nicht nur Rollstuhlfahrer, sondern auch Familien mit Kinderwagen nutzen von der hölzernen Brücke mit dem begrünten Randstreifen aus diese Rampe.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um eine etwa 25 Meter hohe begrünte Altlastendeponie.

de.wikipedia.org

Dieser wurde begrünt und mit einem Aussichtsturm bebaut.

de.wikipedia.org

Die zwölf Meter breite Fahrbahn war vierspurig angelegt, einen begrünten Mittelstreifen gab es noch nicht.

de.wikipedia.org

Das Bauwerk ist mit Erde überschüttet und begrünt.

de.wikipedia.org

Bis zum nächsten Herbst wurde die Fläche sich selbst überlassen und begrünte sich von alleine.

de.wikipedia.org

Lange begrünte Rampen führen die Rasengleise und den Fuß- und Radweg zu den Widerlagern der Brücke hinauf.

de.wikipedia.org