Traduzioni di „betriebsstoff“ nel dizionario tedesco » olandese

be·ˈtrieb·sam [bəˈtriːpzaːm] AGG

betriebsam

bedrijvig

betriebsam

nijver

betriebsam

actief

be·ˈtriebs·ei·gen AGG

betriebseigen

van het bedrijf

betriebseigen

bedrijfs-

be·ˈtriebs·fer·tig AGG

betriebsfertig

bedrijfsklaar

Be·ˈtriebs·kos·ten SOST pl

1. Betriebskosten:

Betriebskosten

exploitatiekosten

2. Betriebskosten:

Betriebskosten

bedrijfskosten

Be·ˈtriebs·rat (-rä·tin) SOST m (f) (Mitglied)

Betriebsrat (-rä·tin)

lid van de ondernemingsraad nt

Be·ˈtriebs·arzt (-ärz·tin) SOST m (f)

Betriebsarzt (-ärz·tin)

bedrijfsarts m en f

Be·ˈtriebs·wirt(in) SOST m(f)

Betriebswirt(in)

bedrijfseconoom(bedrijfseconome) m (f)

Be·ˈtriebs·kli·ma SOST nt

Betriebsklima

werkklimaat

Betriebsklima

werksfeer

Betriebsklima

sfeer in het bedrijf

Be·ˈtriebs·schluss SOST m

Betriebsschluss

einde nt van het werk

Betriebsschluss

sluiting(stijd)

Be·ˈtriebs·aus·flug SOST m

Betriebsausflug

uitstapje nt van het personeel

Be·ˈtriebs·lei·tung SOST f

Betriebsleitung

bedrijfsleiding

Betriebsleitung

directie

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nun aber traten bei der Panzergruppe 3 Versorgungsengpässe beim Betriebsstoff auf, wodurch der Vormarsch der Panzer-Divisionen zum Erliegen kam.

de.wikipedia.org

Es arbeitet wartungs- und verstopfungsfrei und kommt ohne zusätzlichen Betriebsstoff aus.

de.wikipedia.org

Am westlichen Fuß der Düne des Leuchtturms steht noch die Ruine des Gasbunkers, in dem der Betriebsstoff bevorratet wurde.

de.wikipedia.org

Der Betriebsstoff ist vor der Vernichtung restlos auszupumpen, damit sind die zum Ausbruch vorgesehenen Fahrzeuge aufzutanken.

de.wikipedia.org