Traduzioni di „bevorteilen“ nel dizionario tedesco » olandese

be·ˈvor·tei·len [bəˈfɔrt͜ailən] VB vb trans

bevorteilen

bevoordelen

bevorteilen

begunstigen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zudem bevorteilte er Verwandte und Anhänger in Leitungsämtern.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurde durch das Parlament von New Jersey der Bildung der Kanalgesellschaft Delaware & Raritan Canal zugestimmt, um keinen der konkurrierenden Verkehrsträger zu bevorteilen.

de.wikipedia.org

Das Wahlsystem bevorteilt Senatoren, die sich im ländlichen Raum kommunal engagiert haben.

de.wikipedia.org

Vermögende Prozessbeteiligte waren bevorteilt, weil sich ärmere Beteiligte nicht die Kosten eines Verfahrens leisten konnten.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurde durch den Vertrag das reformierte Lager stark bevorteilt.

de.wikipedia.org

Monopole stehen einem freien Wettbewerb als hinderlich entgegen, weil sie einen einzelnen Marktteilnehmer, nämlich den Monopolinhaber, gegenüber anderen Marktteilnehmern bevorteilen.

de.wikipedia.org

Damit trotzdem eine gewisse Ausgeglichenheit in der Liga bestehen bleibt und nicht ein Team über lange Zeit dominiert, gibt es Regeln, die schlechtere Teams bevorteilen.

de.wikipedia.org

Das bevorteilte sie beim ersten direkten Aufeinandertreffen der beiden Truppen.

de.wikipedia.org

Auch große Teile der Gesellschaft, vor allem Republikaner, würden weiße Menschen in vielen Positionen bevorteilen und Afroamerikaner generell als ärmer und krimineller ansehen.

de.wikipedia.org

Wer sich, um einen andern zu bevorteilen, undeutlicher Ausdrücke bedient oder eine Scheinhandlung unternimmt, leistet Genugtuung.

de.wikipedia.org