Traduzioni di „duckmäusertum“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈDuck·mäu·ser(in) <Duckmäusers, Duckmäuser> [ˈdʊkm͜ɔyzɐ] SOST m(f) colloq pegg

Duckmäuser(in)

stiekemerd m en f

Duckmäuser(in)

achterbakse vent(achterbaks mens) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In diesem Zusammenhang ist der vorauseilende Gehorsam weniger Feigheit als mangelnde Zivilcourage (Untertänigkeit, Kriechen, Duckmäuser).

de.wikipedia.org

Im Volksmund bezeichnet man als Duckmäuser einen sich stets rasch fügenden, sehr demütigen, eilfertigen Menschen.

de.wikipedia.org