tedesco » olandese

Traduzioni di „ehrenamtlichen“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈeh·ren·amt·lich AGG

1. ehrenamtlich (Amt):

2. ehrenamtlich (Engagement):

vrijwilligers-
die ehrenamtlichen Helfer

Esempi per ehrenamtlichen

die ehrenamtlichen Helfer

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Dazu wünschte er sich auch kritische Anregungen und lud alle haupt- und ehrenamtlichen Mitarbeiter des Bistums zu einem Austausch ins Generalvikariat ein.
de.wikipedia.org
Die Bewerbungen werden zunächst von einer ehrenamtlichen Gutachterkommission studiert, die auch Ortsbesichtigungen durchführt.
de.wikipedia.org
Das Museum besitzt Landfahrzeuge und Flugzeuge, die auch heute noch in hohem Maß von ehrenamtlichen Mitarbeitern betreut werden.
de.wikipedia.org
Die Ausbildung zur ehrenamtlichen Telefonseelsorgerin findet in den Stellen vor Ort entsprechend den Rahmenrichtlinien der Dachverbände statt.
de.wikipedia.org
Neben den Arbeitsfeldern kennt die Umgangssprache auch bei ehrenamtlichen Tätigkeiten und Freizeitbeschäftigungen sogenannte Frauendomänen.
de.wikipedia.org
Dass das Staatswesen bei dieser Mittelknappheit überhaupt funktionierte, ist im Wesentlichen dem ehrenamtlichen Einsatz der Bevölkerung und der Nachbarschaftshilfe zuzuschreiben.
de.wikipedia.org
So werden die wichtigsten Entscheidungen der Handwerkskammer durch die ehrenamtlichen Vertreter der Mitgliedsbetriebe getroffen.
de.wikipedia.org
Außerdem kann sie Satzungsänderungen beschließen und bestimmt den ehrenamtlichen Vorstand sowie die Geschäftsführung.
de.wikipedia.org
Die Versorgung geschieht per Hubschrauber, kleinere Sachen, wie z. B. Frischwaren, werden von den ehrenamtlichen Helfern auch heraufgetragen.
de.wikipedia.org
Die folgende Liste bietet einen Überblick über die ehrenamtlichen Mitglieder des nationalsozialistischen Volksgerichtshofs.
de.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski