tedesco » olandese

Traduzioni di „englischem“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈeng·lisch [ˈɛŋlɪʃ] AGG colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Doch für die Herstellung von englischem Chesterkäse wird das Kraut noch heute genutzt.
de.wikipedia.org
Der Kurpark entstand in den Jahren 1855 bis 1857 nach englischem Vorbild in der Größe von 16.000 Quadratmeter.
de.wikipedia.org
Seitdem kann auch nach englischem Recht eine Vertragsstrafe vereinbart werden, die über die reine Schadenspauschalierung hinausgeht.
de.wikipedia.org
Die Kapitänskajüte war mit vergoldeten Spiegeln, Stühlen mit Korduanlederbezug und Essgeschirr aus englischem Zinn dem Geschmack der Zeit entsprechend luxuriös ausgestattet.
de.wikipedia.org
Besonders beliebt ist er weltweit als Bestandteil von englischem Frühstück, wo er mit kleinen gebratenen Würstchen, Rühr- oder Spiegelei und oft mit Tomaten und gebratenen Champignons serviert wird.
de.wikipedia.org
Die achte Folge der vierten Staffel (Der Meisterdieb) ist auf DVD nur mit englischem Originalton vorhanden, obwohl sie bereits mit deutscher Synchronisation ausgestrahlt wurde.
de.wikipedia.org
1667 gelang der holländischen Flotte ein Überraschungsangriff auf englischem Boden.
de.wikipedia.org
Das Pferd wird in englischem Sattel und Zäumung vorgestellt, entsprechende Kleidung wird vom Reiter verlangt.
de.wikipedia.org
Benutzt wird er häufig in Parodien, die mit englischem Untertitel unterlegt sind, der allerdings frei erfunden ist und eine völlig andere, wirklichkeitsfremde Geschichte erzählt.
de.wikipedia.org
Ein Kirchenrat und Stadtrat, weitgehend nach englischem Muster, wurde gebildet, in denen nach Einschätzung des Missionars "vorbildliche Indianer" verschiedene Posten besetzten.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati