Traduzioni di „hunnentwege“ nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

un·ent·wegt [ʊnʔɛntˈveːkt, ˈʊn-] AGG

unentwegt

vastberaden

unentwegt

onverdroten

unentwegt

onverzettelijk

unentwegt

onophoudelijk

unentwegt

ononderbroken

un·sert·ˈwe·gen [ˈʊnzɐtˈveːgn̩] AVV

1. unsertwegen (wegen uns):

unsertwegen

om onzentwil(le)

unsertwegen

ter wille van ons

unsertwegen

voor [o. om] ons

2. unsertwegen (von uns aus):

unsertwegen

wat ons betreft

ˈsei·net·we·gen [-ˈvɛːgn̩] AVV

seinetwegen

zijnentwege

seinetwegen

om zijnentwil(le)

ˈdei·net·we·gen [ˈd͜ainətˈveːgn̩] AVV

deinetwegen

ter wille van jou [o. u]

deinetwegen

om jouwentwil [o. uwentwil]

ˈmei·net·we·gen [ˈm͜ainətˈveːgn̩] AVV

1. meinetwegen (mir zuliebe):

meinetwegen

om mijnentwille

meinetwegen

ter wille van mij

2. meinetwegen colloq (von mir aus):

meinetwegen

wat mij betreft

meinetwegen

voor mijn part

meinetwegen

mijnentwege