tedesco » olandese

Traduzioni di „leidvoll“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈleid·voll AGG ricerc

leidvoll
vol leed
leidvoll
smartelijk

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Dienst als Soldat deutscher Nationalität in der zaristischen Armee stellte für ihn eine leidvolle Erfahrung dar.
de.wikipedia.org
Hunger, Kälte, Entkräftung, Krankheit und Tod zählten zu den leidvollen Erfahrungen dieser Heranwachsenden.
de.wikipedia.org
Doch den anfänglichen Erfahrungen von Glück, Liebe und Beziehung gesellen sich im Laufe der Jahre zunehmend auch leidvolle Erfahrungen.
de.wikipedia.org
Die Verstorbene steht für alle leidvoll zu Tode gekommenen Freiheitskämpfer.
de.wikipedia.org
Er enthält sieben Kurzgeschichten, die in den 1990er Jahren entstanden und einen Einblick in den leidvollen Lebensalltag der nordkoreanischen Bevölkerung liefern.
de.wikipedia.org
Wenn sogar diese so leidvoll sei, müssten alle übrigen noch schlimmer sein.
de.wikipedia.org
Mit der Annäherung an die leidvolle Geschichte der Fremden, verlässt die Handlung nun immer deutlicher den vordergründig eingeschlagenen Spukhausfilm-Trampelpfad.
de.wikipedia.org
Die meisten Prediger thematisierten den leidvollen Aspekt des Krieges erst dann, als auch die eigene Heimat und Angehörige des eigenen Volkes davon betroffen waren.
de.wikipedia.org
Die römische Mythologie kannte ein Pendant für leidvolle Arbeit (), ihr Ursprung wird im Schwanken der Sklaven unter ihrer schweren Last vermutet.
de.wikipedia.org
Trotz der tragischen und leidvollen Geschichte finden wir in dem Werk auch Humoristisches.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "leidvoll" in altre lingue

"leidvoll" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati