Traduzioni di „massenweise“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈmas·sen·wei·se AVV

massenweise

in groten getale

massenweise

bij hopen

massenweise

in massa's

massenweise

massaal

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die gälischsprachigen Eltern hörten massenweise auf, Gälisch mit ihren Kindern zu sprechen.

de.wikipedia.org

Man vermutet, dass hier ein Bronzegießer ansässig war, dem die Materialien gehörten und der serien- bzw. massenweise Gebrauchsgegenstände aus Bronze herstellte.

de.wikipedia.org

Ein paar Tage nach der Beerdigung ging seine Mutter, welche massenweise Warzen an den Händen hatte, an sein Grab.

de.wikipedia.org

Neben den Anführern der Bewegung wurden auch mittellose Bauern, Studenten, Berufsleute und bloße Sympathisanten massenweise verhaftet.

de.wikipedia.org

Die Bewerber bewarben sich dann massenweise auf Programme mit offenen Positionen, wobei sie häufig ihre bevorzugte Spezialisierung in diesem Prozess wechseln mussten.

de.wikipedia.org

Ausbleibende Regen- bzw. Schneefälle in den 1980er und 1990er Jahren hatten eine zunehmende Trockenheit zur Folge, in welcher sogar die Palmen massenweise zugrunde gingen.

de.wikipedia.org

Hierfür seien insbesondere voreilig publizierte und oft unausgereifte klinische Studien zum Thema verantwortlich, die unter anderem massenweise auf Preprintservern landeten.

de.wikipedia.org

Die massenweise Unterbringung und unzureichende Belüftung kostete vielen Sklaven auf der Überfahrt das Leben.

de.wikipedia.org

Die eigentliche massenweise Produktion von Banknoten wurde erst mit Erfindung des Drucks mit beweglichen Lettern im 11. Jahrhundert ermöglicht.

de.wikipedia.org

Den größten Anteil machten die Flugblätter aus, die massenweise an den Fronten von Flugzeugen über feindlichen Stellungen abgeworfen wurden, in denen muslimische Soldaten vermutet wurden.

de.wikipedia.org