Traduzioni di „meinethalben“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈmei·net·ˈhal·ben [ˈm͜ainətˈhalbn̩] AVV veraltet ricerc

meinethalben → meinetwegen

Vedi anche: meinetwegen

ˈmei·net·we·gen [ˈm͜ainətˈveːgn̩] AVV

1. meinetwegen (mir zuliebe):

meinetwegen

om mijnentwille

meinetwegen

ter wille van mij

2. meinetwegen colloq (von mir aus):

meinetwegen

wat mij betreft

meinetwegen

voor mijn part

meinetwegen

mijnentwege

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Stattdessen wird geschaut, wo etwas von linken Theoretikern, meinethalben auch mal von einem liberalen Denker, tatsächlich besser analysiert und formuliert wird.

de.wikipedia.org