Traduzioni di „neoklassisch“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈklas·sisch [ˈklasɪʃ] AGG

klassisch ARTE, LETTER, MUS

klassiek

die klassische Tracht

de traditionele klederdracht

ne·pa·ˈle·sisch [nepaˈleːzɪʃ] AGG

nepalesisch

Nepalees

ˈras·sisch [ˈrasɪʃ] AGG

rassisch

van het ras

rassisch

ras-

rassisch

rassen-

rassische Merkmale

kenmerken van het ras

mo·ne·ˈgas·sisch [moneˈɡasɪʃ] AGG

monegassisch

Monegaskisch

ma·da·ˈgas·sisch [madaˈɡasɪʃ] AGG

madagassisch

Malagassisch

ˈhes·sisch [ˈhɛsɪʃ] AGG

hessisch

Hessisch

ma·ˈlay·sisch [maˈl͜aizɪʃ] AGG

malaysisch

Maleisisch

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nicht die noch eher neoklassisch geprägte Harmonik dieses frühen Werkes überrascht den Hörer, sondern vielmehr das sehr langsame Tempo, in dem die Harmonien langsam wechseln.

de.wikipedia.org

Insbesondere neoklassisch orientierte Ökonomen fordern ein flexibles Arbeitszeitmodell; Gewerkschaften stehen jedoch häufig für andere Regelungen ein.

de.wikipedia.org

Die monetaristisch-neoklassisch orientierte Angebotspolitik geht von der Stabilität des privaten Sektors aus.

de.wikipedia.org

Als Adjektiv wird manchmal "neoklassisch" statt neoklassizistisch verwendet, auch wenn dies heute zu Verwechslungen mit der weitaus späteren Musikrichtung der Neoklassik führen kann.

de.wikipedia.org