tedesco » olandese

Traduzioni di „roden“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈro·den [ˈroːdn̩] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. roden:

roden
rooien

2. roden:

roden
ontginnen
roden
in cultuur brengen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Mit dem Bevölkerungswachstum im Mittelalter wurde der Wald nach und nach gerodet oder für den Vieheintrieb, insbesondere zur Eichelmast, sowie zur Holzgewinnung genutzt.
de.wikipedia.org
Er baute eine einfache Hütte und begann das Land zu roden und zu bestellen.
de.wikipedia.org
Der Wald wird insbesondere von Kleinbauern über den Zugang von Straßen gerodet, um Pflanzenbau und Viehzucht zu betreiben.
de.wikipedia.org
Jedoch wurde in anderen Teilen des Landes noch viel gerodet.
de.wikipedia.org
Gebiete, die landwirtschaftlich genutzt werden konnten, wurden gerodet und dauerhaft besiedelt.
de.wikipedia.org
Von 1608 bis 1668 wurden 150 Jucharten Wald zugunsten von Ackerland und Rebgelände gerodet.
de.wikipedia.org
Dazu wurden seit der Antike artenreiche Trockenwälder gerodet.
de.wikipedia.org
Bereits in der Steinzeit begann man, den hier vorhandenen Wald zu roden.
de.wikipedia.org
Mit der Bodenreform von 1946 wurden Teile des Parks gerodet und zu Feldern.
de.wikipedia.org
Mit der zunehmenden Industrialisierung und Urbanisierung wurden große Flächen für den Wohnungs- und Industriebau gerodet.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "roden" in altre lingue

"roden" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati