tedesco » olandese

Traduzioni di „sauen“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈsau·en [ˈz͜auən] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

1. sauen colloq pegg (schmutzige Bemerkungen machen):

sauen
vuile taal uitslaan
sauen
vuile moppen tappen

2. sauen (Dreck machen):

sauen
kliederen
sauen
morsen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Symptome bei Sauen können auch nur eine wenige Tage anhaltende Störung des Allgemeinbefindens mit Fressunlust und mäßig erhöhter Körpertemperatur sein.
de.wikipedia.org
Bei laktierenden Sauen, die zuvor noch keinen Erregerkontakt und damit keine Antikörper gegen den Erreger haben, treten Erbrechen, schwerer Durchfall und Futterverweigerung auf.
de.wikipedia.org
Bei diesen Sauhatzen wurden sie indessen häufig regelrecht als Kanonenfutter verheizt, indem sie in das Dickicht getrieben wurden, um die Sauen herauszutreiben.
de.wikipedia.org
Der Zukauf umfasste 88 Sauen und fünf Zuchteber.
de.wikipedia.org
Eine geringe Zinkversorgung tragender Sauen führt zu einer Verlängerung der Geburtszeit und ist mit einer höheren Anzahl von Totgeburten verbunden.
de.wikipedia.org
Daneben kann es auch (besonders Stroh) eine Funktion als Beschäftigungsmaterial übernehmen, was für Pferde oder niedertragende Sauen wichtig ist.
de.wikipedia.org
In der alternativen Freilandhaltung werden etwa 15 Sauen pro Hektar auf ebener Fläche gehalten.
de.wikipedia.org
Zur besonderen Überraschung entliefen dem Käfig zuweilen „schwache Sauen“.
de.wikipedia.org
Sauen mit Hypothyreose gebären „Nacktferkel“ mit einem Myxödem.
de.wikipedia.org
Ferkel bereits länger infizierter Sauen sind durch passiven Antikörpererwerb über die Plazenta oder durch Aufnahme des Kolostrums nach der Geburt vor der Erkrankung geschützt (Nestschutz).
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "sauen" in altre lingue

"sauen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati