tedesco » olandese

Traduzioni di „situiert“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

si·tu·ˈiert [zituˈiːɐ̯t] AGG

situiert
gesitueerd
er ist gut situiert
hij is goed gesitueerd [o. welgesteld]

Esempi per situiert

er ist gut situiert
hij is goed gesitueerd [o. welgesteld]
gut situiert sein
goed gesitueerd [o. in goeden doen] [o. welgesteld] zijn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das ursprünglich als Mesnerhaus direkt neben der Kirche situierte Haus dient heute als Museum.
de.wikipedia.org
Man findet viele Gebiete (u. a. Neubaugebiete oder Wohngebiete mit Familien- und Reihenhäusern), in denen auch gut situierte Familien wohnen.
de.wikipedia.org
Der spitzbogige Triumphbogen und der Chor sind mit der Längsachse bergseitiger situiert, das Langhaus wurde wohl später talseitig erweitert.
de.wikipedia.org
Weil wuchs in einer gut situierten jüdischen Familie auf.
de.wikipedia.org
Das Innere des Widums umfasst großzügig angelegte Räume sowie ein breiter Mittelflur, das mit flachen Kreuzgratgewölben versehen sind und ein südseitig situiertes Stiegenhaus.
de.wikipedia.org
Die Familie war vermutlich gut situiert und legte Wert auf Bildung und Kultur.
de.wikipedia.org
Der Turm mit Satteldach rückt etwas aus der Fassadenlinie und ist über dem Altarbereich situiert.
de.wikipedia.org
Der Glockenturm wurde dabei verlegt und über dem neuen leicht höheren Zwischenbau situiert.
de.wikipedia.org
Je eine Weiche befand sich an den Endstellen, die anderen zwei waren in der Kraftstation situiert.
de.wikipedia.org
Der Kirchenraum ist im Obergeschoss des Pfarrhauses situiert und hat eine Flachdecke und hohe Rechteckfenster und eine gerade Empore.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "situiert" in altre lingue

"situiert" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati