tedesco » olandese

Traduzioni di „theatralisch“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

the·a·ˈtra·lisch [teaˈtraːlɪʃ] AGG ricerc a. pegg

theatralisch

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Auf „Puppen“ – ausgestopfte amorphe Objekte – projiziert er mit Videoprojektoren Gesichter oder ganze Körper und verbindet sie mit theatralischen Monologen.
de.wikipedia.org
Im theatralischen Teil gibt es Premieren und Wiederholungen von Kammerschauspielen, Ballett, Monodrama und Stand-up-Comedy.
de.wikipedia.org
Stattdessen hat er die Brücke ausschnitthaft aus der Nähe dargestellt und den Blickwinkel in „theatralischer Perspektive“ von unten auf die Konstruktion gerichtet.
de.wikipedia.org
Seine Prunksucht und theatralischen Selbstinszenierungen wurden in Verbindung mit den verordneten Steuererhöhungen bald sogar den Römern zu viel.
de.wikipedia.org
Es wurden Sonderausstellungen, Konzerte, theatralische Inszenierungen, Mittelalterfeste, Lesungen, Vortragsreihen, Führungen und Aktionen ausgerichtet.
de.wikipedia.org
Er untermalt seinen dramatischen Gesang mit einer theatralischen Gestik und Mimik.
de.wikipedia.org
In den 1990er Jahren kamen vermehrt rhythmusorientierte Tanzformen hinzu, deren theatralisch betonte Gesten teilweise an die indischer oder orientalischer Tempeltänzerinnen erinnern.
de.wikipedia.org
Auch seine Frau war in die Planungen mit einbezogen und war mutmaßlich vor allem für die theatralische Eingangshalle verantwortlich.
de.wikipedia.org
Das alles gibt seinen Graphiken oft etwas Theatralisch-Barockes, die Protagonisten stellen sich selbst dar.
de.wikipedia.org
Das Album ist eklektisch und verbindet Metal und Rock mit experimenteller, elektronischer und Kammermusik zu einem theatralischen und symphonischen Ganzen.
de.wikipedia.org

"theatralisch" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski