Traduzioni di „umweltschädlich“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈum·welt·schäd·lich AGG

umweltschädlich

schadelijk voor het milieu

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Speziell die NO x -Emissionen tragen zur umweltschädlichen Eutrophierung des Wassers bei.

de.wikipedia.org

Aus ökologischer Sicht wird die Verpackung kritisiert, die Aluminium enthält, ein aufgrund des hohen Energiebedarfs bei der Gewinnung umweltschädliches Metall.

de.wikipedia.org

Umweltschädliche Altlasten aus industrieller Nutzung und von Bergbauaktivitäten (Bergbauschaden) existierten auf vielen der in Treuhandbesitz übergegangenen Gebäude und Grundstücke.

de.wikipedia.org

Aus diesen Gründen gelten alle Arsensulfide prinzipiell als hochgiftig und umweltschädlich und unterliegen strengsten Sicherheitsbestimmungen.

de.wikipedia.org

Im Bereich Land- und Forstwirtschaft sowie Fischerei lässt sich der Großteil der umweltschädlichen Subventionen nicht quantifizieren.

de.wikipedia.org

Hintergrund ist die Vermeidung von Verschmutzung durch Pestizide und andere umweltschädliche Flüssigkeiten und Stoffe.

de.wikipedia.org

Der größte Teil der Einsparungen bleibe bestehen, der Effekt werde überschätzt: „Umweltschädliche Emissionen lassen sich durch effizientere Energienutzung einsparen.

de.wikipedia.org

Sedimentation, starker Schiffsverkehr sowie umweltschädliche Fangmethoden sind entscheidende Gründe des stetigen Abnehmens der Population.

de.wikipedia.org

Bei der Verbrennung entstehen aus ihnen außerdem umweltschädliche Stickoxide.

de.wikipedia.org

Aufgrund der hohen Verbrennungstemperatur von Wasserstoff entstehen bei der Verbrennung mit Luft umweltschädliche Stickoxide.

de.wikipedia.org