tedesco » olandese

Traduzioni di „verdorren“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ver·ˈdor·ren [fɛɐ̯ˈdɔrən] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi
verdorren
verdorren
verdorren
verdrogen
verdorren
dor worden

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der verbliebene Baumbestand verdorrte durch die massiven Grundwasserabsenkungen von bis zu 70 m unter Geländeoberkante.
de.wikipedia.org
Die Larve bohrt breite Gänge in die Zweige und bringt sie dadurch zum Verdorren.
de.wikipedia.org
Daraufhin verwandelt sie sich in die alte verdorrte Gestalt, die am Abend der Frühlings-Tag-und-Nacht-Gleiche mit Verbrennungen und ähnlichen Ritualen verabschiedet wird.
de.wikipedia.org
Das Gras ist verdorrt und die Blume abgefallen.
de.wikipedia.org
Da es durch das abgestorbene Gewebe zu einer Unterbrechung der Nährstoff- und Wasserweiterleitung kommt, verdorren Zweige, die oberhalb der Krebswunde liegen.
de.wikipedia.org
Der Ascheniederschlag ließ die Pflanzen auf den Feldern verdorren.
de.wikipedia.org
Das Gras verdorrt, die Blume welkt, aber das Wort Gottes bleibt in Ewigkeit!
de.wikipedia.org
Die ein bis zwei grundständigen, gestielten Laubblätter fehlen zur Blütezeit meist, da sie dann schon verdorrt sind.
de.wikipedia.org
Dies erschwert die Landwirtschaft noch zusätzlich, denn die Feldfrüchte verdorren häufig zwischen zwei Regengüssen und zwingen die Bauern zu mehreren Aussaatversuchen.
de.wikipedia.org
Während sie essen, wachsen aus der Rute drei Triebe, zwei jedoch verdorren und nur einer wird größer und mächtiger.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "verdorren" in altre lingue

"verdorren" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati