tedesco » olandese

Traduzioni di „vollwertig“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈvoll·wer·tig [ˈfɔlvɛːɐ̯tɪç] AGG

vollwertig
volwaardig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Ausbau zu einem vollwertigen Gymnasium mit Oberstufe fand in den 1960er Jahren statt, 1964 erfolgte die erste Abiturprüfung an der Schule.
de.wikipedia.org
Danach wurde darin ein vollwertiges Historisches Museum eingerichtet.
de.wikipedia.org
Nur das dem „Typus“ angeglichene Individuum werde ein „vollwertiges Glied“ der Gemeinschaft und sei Ergebnis des Formungs- und Zuchtprozesses.
de.wikipedia.org
Früher waren dieselben Grade nach dem Gesetz vollwertige Doktoren, da es sich beim österreichischen Medizinstudium früher um ein Doktoratsstudium handelte.
de.wikipedia.org
Mit der Zeit stiegen die Knesen entweder in die Ränge des vollwertigen Adels auf oder in die Ränge der unfreien Gemeinen hinab.
de.wikipedia.org
Zwei der Sitzreihen lassen sich mit wenigen Handgriffen in vollwertige Tische verwandeln.
de.wikipedia.org
In den meisten monastischen Orden galten die Konversen früher nicht als vollwertige Mönche.
de.wikipedia.org
Frühe Planungen, hier nur Güter abzufertigen, wurden zugunsten eines vollwertigen, mit einem repräsentativen Empfangsgebäude ausgestatteten Bahnhofs verworfen.
de.wikipedia.org
Weil es so ballaststoffreich ist, kann es unter Umständen für Diabetiker und für eine vollwertige Ernährung empfohlen werden.
de.wikipedia.org
Himmler war entschlossen, aus seinen Verbänden nach und nach vollwertige militärische Einheiten zu formen, die auch über schwere Waffen verfügen sollten.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "vollwertig" in altre lingue

"vollwertig" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati