tedesco » olandese

Traduzioni di „wohnt“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈwoh·nen [ˈvoːnən] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

Esempi per wohnt

er wohnt gerade gegenüber
hij woont hier recht tegenover
er wohnt über der Straße
hij woont aan de overkant (van de straat [o. weg] )
sie wohnt eine Etage tiefer
zij woont één verdieping lager
es wohnt sich hier angenehm
het is hier prettig wonen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Er ‚wohnt‘ aufgrund seines Engagements und seiner Mitverantwortung im Kloster selbst.
de.wikipedia.org
Dort wohnt das Mädchen einer Gerichtsverhandlung bei, in der der Herzbube angeklagt ist, der Königin ihre Törtchen gestohlen zu haben.
de.wikipedia.org
Jeder Schüler bekommt einen Austauschpartner zugewiesen, bei dessen Familie er während des Aufenthaltes im anderen Land wohnt.
de.wikipedia.org
Da stellt sich die Frage, wer denn konkret Zahlungspflichtiger ist, also tatsächlich an der Adresse wohnt und damit zum Haushalt gehört.
de.wikipedia.org
Im materiellen Körper wohnt die Lebenskraft, vorwiegend in der Leber und den Eingeweiden, und manifestiert sich in allen Lebensäußerungen, vor allem im Atem.
de.wikipedia.org
Denn „Auf dieser Stiege wohnt lauter Bagage.
de.wikipedia.org
Nachdem er seinen Rausch ausgeschlafen hat, erwacht Tscherewik im Haus des Gevatters, bei dem er während des Jahrmarkts mit seiner Familie wohnt.
de.wikipedia.org
Ein Mann, der noch bei seiner Mutter wohnt, die ständig an ihm herumnörgelt.
de.wikipedia.org
Dort wohnt er mit seiner alkoholkranken, oft nörgelnden Mutter zusammen und kümmert sich gewissenhaft um die Wünsche und Probleme der Mieter.
de.wikipedia.org
Sie trifft auf Corentin den Dudelsackspieler, der dort in der Einsamkeit wohnt (Duett mit Corentin „Blase, blase munter fort“).
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati