Traduzioni di „zurückbilden“ nel dizionario tedesco » olandese

zu·ˈrück·bil·den VB vb rifl

zurückbilden

verminderen

zurückbilden

weggaan

zurückbilden BIOL, MED

verschrompelen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Maxillarpalpen sind stark zurückgebildet oder fehlen, wie der Saugrüssel.

de.wikipedia.org

Während der Metamorphose wird bereits der Darm zurückgebildet.

de.wikipedia.org

Das Peristomium ist zurückgebildet und ist entweder mit dem Prostomium verschmolzen oder bildet einen auffälligen Ring.

de.wikipedia.org

Die Jochbögen sind vollständig geschlossen, das Jochbein ist allerdings zurückgebildet und der Bogen besteht aus einem Knochenfortsatz des Oberkiefers, der mit dem Schläfenbein artikuliert.

de.wikipedia.org

Die untersten ein bis zwei Fiederblättchenpaare sind etwas zurückgebildet.

de.wikipedia.org

Wie bei allen Stummelaffen ist der Daumen zurückgebildet.

de.wikipedia.org

Der Kopf ist abgestumpft und nicht vom Körper abgesetzt, die Augen meist stark zurückgebildet und von etwas größeren Schuppen bedeckt.

de.wikipedia.org

Ihre Schale ist schraubig eingerollt und selten zurückgebildet.

de.wikipedia.org

Bei parasitischen Zwergmännchen sind die Zähne, die Geruchsorgane und Augen mehr oder weniger stark zurückgebildet.

de.wikipedia.org

Ihre dreigliedrigen Labialpalpen sind meist sehr lang, dünn und nach oben gebogen, ihre Maxillarpalpen sind zurückgebildet und bestehen aus nur einem oder zwei Segmenten.

de.wikipedia.org