Traduzioni di „zweisprachig“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈzwei·spra·chig [ˈ-ʃpraːçɪç] AGG

zweisprachig

tweetalig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bei offiziell zweisprachigen Städten und Gemeinden ist neben dem deutschen auch der niedersorbische Name angegeben.

de.wikipedia.org

In den zweisprachigen Familien werden 60 % der Kinder als schwedischsprachig registriert.

de.wikipedia.org

Die Anlage wird als zweisprachig bezeichnetes Herrschaftszentrum gesehen.

de.wikipedia.org

Die durch sie erforderliche Gliederung der Seiten in Rundbogenfenster oben und Rechteckfenster unten ist mit zweisprachigen Inschriften gefüllt worden.

de.wikipedia.org

Von 1919 bis 1938 war dieses Siegel zweisprachig.

de.wikipedia.org

Inzwischen sind fast alle Stationen zumindest im Zentrum und zum Teil in den Außenbezirken zweisprachig beschildert.

de.wikipedia.org

Das Buch-Institut gibt anlässlich von Buchmessen im Ausland zweisprachige Anthologien von Auswahlübersetzungen neuer polnischer Autoren heraus und veröffentlicht umfangreiche Studien über den polnischen Buchmarkt.

de.wikipedia.org

Hierdurch wurde in der Praxis die Ansiedlung in schwedischsprachige oder zweisprachige Gebiete verhindert, da es schwedischsprachige Flüchtlinge nur sehr wenig gab.

de.wikipedia.org

Von 1995 bis 2010 war er Generalvikar für den deutschsprachigen Teil im zweisprachigen Bistums Sitten.

de.wikipedia.org

Er arbeitete danach für einen kalifornischen Abgeordneten und war zuletzt für ein zweisprachiges Nagelpflege-Magazin tätig.

de.wikipedia.org