Prozessordnung nel dizionario PONS

Traduzioni di Prozessordnung nel dizionario persiano»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Prozessordnung f

آیین دادرسی ājin-e dād-resi JUR

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Durch eine auch nach damaligen Maßstäben unfaire Prozessordnung konnten die Angeklagten, die mehrheitlich Frauen waren, sehr selten einer Verurteilung zum Tode entgehen.

de.wikipedia.org

Auf die genannten Bestimmungen wird auch in den anderen Prozessordnungen (Sozialgerichtsgesetz, Verwaltungsgerichtsordnung, Finanzgerichtsordnung, Arbeitsgerichtsgesetz) verwiesen.

de.wikipedia.org

Auf kantonaler Ebene verläuft der Rechtsschutz den (26) kantonalen Prozessordnungen.

de.wikipedia.org

Erste Reformen betrafen eine Neuordnung der Prozessordnung, die die Verschleppung von Verfahren verhindern sollte.

de.wikipedia.org

Sie ist auch zuständig für den Erlass der Prozessordnung.

de.wikipedia.org

Des Weiteren arbeitete er von 1861 bis 1864 an der Prozessordnung für Zivilrechtsfragen des preußischen Staates mit.

de.wikipedia.org

Die VwGO normiert mehrere Klagearten, die sich den auch in anderen Prozessordnungen vorhandenen Kategorien der Gestaltungs-, Leistungs und Feststellungsklagen zuordnen lassen.

de.wikipedia.org

Allerdings mussten die Liberalen im Bereich der Prozessordnung und der Pressegesetzgebung weitreichende Kompromisse hinnehmen, die von einem Teil der Linksliberalen nicht mitgetragen wurden.

de.wikipedia.org

Eine Sanktionsliste und eine Prozessordnung fehle, wodurch die Fälle gegen Bischöfe bislang direkt zum Papst gelangten.

de.wikipedia.org

Die verschiedenen Gerichtszweige haben jeweils ihre eigenen Prozessordnungen.

de.wikipedia.org