zwar nel dizionario PONS

zwar Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

und zwar … (genauer)
یعنی... ja'ni
    und zwar … (genauer)
    آن‌هم... ān ham
      das ist zwar schön, aber …
      البته زیباست، اما... albate zibāst , amma

        Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

        tedesco
        Er verfügt zwar einerseits über ein hohes Maß an Konfliktbereitschaft, andererseits aber nur über eine geringe Selbstüberwachung.
        de.wikipedia.org
        Beide Städte sind zwar administrativ getrennt, bilden aber in vielerlei Hinsicht eine Einheit.
        de.wikipedia.org
        Der Religionsphilosoph Martin Buber wird zwar von Hartkemeyer & Hartkemeyer oftmals zitiert, aber dabei niemals mit dem dazugehörigen Kontext betrachtet.
        de.wikipedia.org
        Zwar wurde in den 1930er Jahren eine Maschine der Baureihe 99.67–71 getestet, diese erwies sich für die Brückenbauwerke und den Oberbau als zu schwer.
        de.wikipedia.org
        An der Westfront erhielt er einen Kopfschuss, von dem er sich zwar erholte, fortan aber frontuntauglich war.
        de.wikipedia.org
        Die bisherigen Schöpfbrunnen wurden zwar ihrer Aufgabe noch gerecht und Trinkwasser wurde nicht ernsthaft knapp.
        de.wikipedia.org
        Das Originalrestaurant wurde zwar abgerissen, es besteht aber heute wieder ein Nachbau des Originalrestaurants.
        de.wikipedia.org
        Diese Zeit ist zwar portugiesischer Landesrekord, aber keine persönliche Bestzeit, da er 1999 bereits 19,84 s gelaufen war.
        de.wikipedia.org
        Mit der Mannschaft stieg er zwar in die zweite Liga auf, nach dem direkten Wiederabstieg beendete er seine aktive Laufbahn.
        de.wikipedia.org
        Der Alphabetisierungsgrad bei den über 19-Jährigen beträgt 89,0 Prozent, und zwar 95,6 Prozent bei Männern und 83,1 Prozent bei Frauen (2001).
        de.wikipedia.org

        Cerca nel dizionario

        tedesco

        Cerca "zwar" in altre lingue

        "zwar" nei dizionari monolingue di tedesco


        Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
        Cerca nei dizionari
        I più amati