Traduzioni di „Admiral“ nel dizionario tedesco » polacco

Admira̱l¹ <‑s, ‑e> [atmi​ˈraːl] SOST m ZOOL

Admiral

rusałka f admirał

Admira̱l²(in) <‑s, ‑e [o. Admiräle]; ‑, ‑nen> [atmi​ˈraːl] SOST m(f) MILIT

Admiral(in)

admirał m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Erst bei Bedarf wurde im Mittelalter eine Flotte zusammen geführt und unter dem Befehl eines Admirals gestellt.

de.wikipedia.org

Der Spieler setzt wie ein Admiral die Schiffe strategisch ein, der Kampf selbst läuft weitgehend automatisch ab.

de.wikipedia.org

Dort wechselte der französische Admiral zwecks besserer Übersicht auf kleinere Schiffe.

de.wikipedia.org

Während des Kampfs wurde ein Teil des Masts mit der Flagge des Admirals heruntergeschossen.

de.wikipedia.org

Nach ihrem Tod verlieh ihr die russische Marine den Ehrentitel des Admirals.

de.wikipedia.org

Auf den Salbei-Glatthaferwiesen sind Großschmetterlinge wie Aurorafalter, Admiral und Mädesüß-Perlmutterfalter zu finden.

de.wikipedia.org

Die professionellen Modellbauer der Schiffswerften setzten die Miniaturmodelle ihrer Schiffe in ungeahnter Perfektion in die Flasche, „Preisklasse“ Geschenk vom König an den Admiral.

de.wikipedia.org

Dies führte mehrfach dazu, dass das gesamte Geschwader mit den noch lebenden Admiralen und Stabsoffizieren einem einzelnen Schiff folgte.

de.wikipedia.org

Diese beschlossen sogleich, zu Ehren des Admirals ein Denkmal zu errichten und organisierten eine Sammelaktion zur Finanzierung des Bauwerks.

de.wikipedia.org

In dieser Ordonnanz sind auch die Aufgaben und Kompetenzen des Admirals festgelegt.

de.wikipedia.org