tedesco » polacco

Traduzioni di „Besitzsteuer“ nel dizionario tedesco » polacco (Vai a polacco » tedesco)

Besịtzsteuer <‑, ‑n> SOST f DIR

Besitzsteuer
podatek m majątkowy

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Regierung schlug nach Verabschiedung der Heeresvorlage die Erhebung von Besitzsteuern vor.
de.wikipedia.org
Grundsätzlich wollten die Kritiker einem nach demokratischem Wahlrecht gewählten Reichstag keinen Zugriff auf Besitzsteuern einräumen.
de.wikipedia.org
Die Anfänge der Besteuerung waren der agrarische Zehnt und Zölle (Straßen-, Brückenzoll), später auch die Steuerpacht und Besitzsteuern.
de.wikipedia.org
Während Verbrauchssteuern die Geringverdiener belastet hätten, würden Besitzsteuern die Wohlhabenden betreffen.
de.wikipedia.org
Die Steuer kann als Besitzsteuer auf den Besitz von Luxusgütern ausgelegt sein oder als Verkehrsteuer auf die Veräußerung von Luxusgütern (typischerweise als Luxusumsatzsteuer oder erhöhten Umsatzsteuersatz auf Luxusgüter).
de.wikipedia.org
Die Zurechnung der deutschen Kraftfahrzeugsteuer zu den Verkehr- oder aber den Besitzsteuern ist umstritten.
de.wikipedia.org
Sie werde durch eine progressive Besitzsteuer und eine Währungspolitik finanziert, bei der sich die Geldmenge nach den Lebenshaltungskosten und der Bevölkerungsentwicklung richte.
de.wikipedia.org
Zusätzlich führte die Regentin eine besondere Besitzsteuer ein, die – obwohl nur als Sondersteuer für eine kurze Zeit gedacht – das gesamte 17. Jahrhundert Gültigkeit hatte.
de.wikipedia.org
Wenn die Übertragung von Gütern hingegen keine Auswirkung auf einen Steuertatbestand hat, liegen Besitzsteuern vor.
de.wikipedia.org
Besitzsteuern werden auf das Einkommen bzw. den Ertrag und auf das Vermögen von Personen und Unternehmen erhoben.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Besitzsteuer" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati