Traduzioni di „Blumenmädchen“ nel dizionario tedesco » polacco

Blu̱menmädchen <‑s, ‑> SOST nt

Blumenmädchen

kwiaciarka f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er wurde aber selbst, als er seinen „Blumenmädchen“ im zweiten Akt in die Musik hinein Beifall klatschte, ausgezischt.

de.wikipedia.org

Er meint, dass er es jetzt endgültig wagen könne, das Blumenmädchen in die gehobene Londoner Gesellschaft einzuführen.

de.wikipedia.org

Dort sollte die Büste ein Steinpostament mit einem kleinen Blumenmädchen zwischen zwei kanadischen Pappeln ersetzen.

de.wikipedia.org

Sie fliegen durch surreale Landschaften und begegnen nackten Blumenmädchen, Märchen- und Sagengestalten.

de.wikipedia.org

Manchen der dort arbeitenden Kranzwinderinnen gelang der Aufstieg vom Blumenmädchen zur berühmten Hetäre.

de.wikipedia.org

Sie gerät in Zweifel, ob ihr Geliebter nicht doch mit dem Blumenmädchen durchgebrannt ist.

de.wikipedia.org

Blumenmädchen und Schuhputzer ließen sich auf den Stufen nieder und waren noch bis in die 1940er Jahre anzutreffen.

de.wikipedia.org

In Gejagt bis zum Morgen war sie 1957 in einer Nebenrolle als Blumenmädchen zu sehen.

de.wikipedia.org

Ihm gelingt jedoch die Flucht, und er kann dem Blumenmädchen das Geld übergeben.

de.wikipedia.org

Im Kostüm des Blumenmädchens wurde sie auf einer 1978 herausgegebenen nordkoreanischen Banknote abgebildet.

de.wikipedia.org